A documentação fala sobre o campo NFSe/infNFSe/IBSCBS/cLocalidadeIncid
| O código da localidade de incidência informado deve estar de acordo com o código de indicador da operação. A tabela de indicadores das operações deve ser observada. (Anexo B). Para os casos de endereço no exterior, deve ser igual a “999999” |
|---|
O campo só valida com 7 números, quando informado “999999” ele da erro de esquema XSD, quando informado “9999999” retorna E999 - Erro não catalogado.
Olá! Não sei se seria o mesmo caso, mas sempre que retorna pra mim o erro E999 se trata de instabilidades no portal… continuo tentando e uma hora vai 
Faço o mesmo aqui. 99% das vezes em que a Receita retornou Rejeição E999 eu reenvio o mesmo e ela é integrada com sucesso.
Mas agora que parei para ler novamente a sua questão, acontece que ainda não se sabe referente a tributação do IBS/CBS para o Exterior. Eu também tentei enviar de algumas formas informando no IBS/CBS que é exterior e mesmo assim, sem sucesso. E até hoje não achei nenhuma documentação que instruísse de maneira correta realizar a emissão da nota informando que a nota é para o exterior ou até mesmo manual de instrução para o mesmo.
Se acaso algum outro colega tiver, até eu agradeceria rsrsrs.